麦克（阿莱克斯·冈萨雷兹ÁlexGonzález饰）即将迎来自己生命中非常重要的一刻——和女友茱莉亚（玛利亚·卡斯特罗MaríaCastro饰）举行订婚仪式，更让麦克感到高兴的是，茱莉亚是一名富有的珠宝继承人。就在这个节骨眼上，麦克结识了名为艾莉（阿德丽安娜·尤加特AdrianaUgarte饰）的美丽女子，后者的野心和奔放搅得麦克心中一池春水不住荡漾。在艾莉的带领下，麦克见识到了地下赛车世界的疯狂与激情，而艾莉的男友纳瓦斯（阿尔贝托·阿曼AlbertoAmmann饰）的出现让麦克渐渐意识到，自己似乎陷入了

小男孩尼克（胡里奥·博希加斯JulioBohigas-Couto饰）在一个风雨交加的夜晚目睹了邻居安吉尔（哈维尔·古铁雷斯JavierGutiérrez饰）杀害自己妻子的场面。在和安吉尔的追逐之中，一辆车将尼克撞倒，导致了他的死亡。一晃眼多年过去，薇拉（阿德丽安娜·尤加特AdrianaUgarte饰）和丈夫大卫（阿尔瓦罗·莫奇ÁlvaroMorte饰）带着他们的女儿住进了尼克曾经居住过的房子。有一个电闪雷鸣的夜晚，薇拉意外的在电视里看到了尼克，让薇拉感到震惊的是，自己似乎能够通过电视和25年前的尼克对话。