偷窃老手尼克（罗伯特·德尼罗RobertDeNiro饰）顺利完成了委托人的任务返回住所，但是在交接时委托人麦斯（马龙·白兰度MarlonBrando饰）给他带来了一好一坏两个消息：坏消息是买主死掉了，尼克无法出货；好消息则是有一单四百万的大生意在等着他——需要尼可从海关大楼的地下室偷出国王的加冕权杖。预备和女友结婚的尼可不想再涉足偷窃，但是麦斯的合作者——乔装弱智打入海关内部的青年杰克（爱德华·诺顿EdwardNorton饰）对这单生意锲而不舍，杰克终于打动尼可，与之结成了偷窃权杖的二人组合。杰克凭借出色

20世纪80年代初，来自匹兹堡的瑞泽·夏普（西尔维斯特·史泰龙SylvesterStallone饰）和基德·麦克唐（罗伯特·德尼罗RobertDeNiro饰）上演了两场倾倒世人的经典拳击比赛。但在1984年的赛后不久，如日中天的瑞泽突然宣布退役，并很快花光所有财产，重新变回为了生计而出卖劳动力的普通工人。与之相对，基德也持续下滑，代言各种不入流的广告，靠卖嘴皮子打发时光。2014年的某天，瑞泽当年的经纪人之子小但丁（MasonMackie饰）找上门来，邀请他参与某款游戏的制作。谁知在制作现场，瑞泽和不请自