状态：导演：Alireza Golafshan
演员：汤姆·希林,杰拉·哈斯,比吉特·米尼希迈尔,阿克塞尔·施泰因,基达·拉马丹,简·亨瑞克·斯塔伯格,安德亚斯·杜伯斯,Angelo Borer,Luisa Wöllisch,Christian Ammermüller,Jonas Baum,Julia Eiber,Thomas Gräßle,Stephan Buschmann
奥利佛是工作勤奋的投资顾问经理，但一场严重车祸却让他半身不遂，未来将在轮椅上度过余生。但他并不认命，在复健中心休养时，他参加了由各样残疾人士所组成的「金鱼俱乐部」。当他发现自己在苏黎世的非法资金快被曝光时，他想到一个偷天换日的点子：号召这群残疾人士前往苏黎世，掩人耳目将巨款偷偷穿越瑞士和德国的边境。然而「金鱼俱乐部」的成员，却让奥利佛展开一趟惊心动魄的公路旅行。
状态：导演：马库斯·高勒
演员：拉斯·艾丁格,比亚内·梅德尔,桑德拉·惠勒,弗朗卡·波滕特,亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,杰拉·哈斯,耶迪斯·特里贝尔,沃坦·维尔克·默林,库尔德·伯格,马丁·布拉姆马赫,卡罗琳·贝尔,德克·赫尔比格,马吕斯·胡贝尔,马太乌兹·科西基维奇,马蒂·克劳斯,安德烈·梅利塔
許久不見的克里斯提安(43歲)與吉奧(45歲)，終於在他們父親的葬禮上重逢。個性截然不同的兄弟難得聚在一起，在守靈夜酒酣耳熱之際，臨時起意決定去實現小時候的夢想-騎著電動自行車進行一趟從黑森林到波羅的海、橫越整片德國的冒險旅程。在這段時速最高僅25公里的漫活旅程中，兩人經歷了許多意想不到的遭遇，也重新認識了彼此，甚至改變了他們往後的人生。
