艾德里安（马里奥·卡萨斯MarioCasas饰）经营着一间科技公司，事业蒸蒸日上，家中有美丽贤惠的妻子和活泼可爱的女儿，事业家庭双丰收的他是旁人羡慕的对象。然而，野心勃勃的艾德里安并未珍惜眼前来之不易的生活，一直以来，他和一位名叫劳拉（芭芭拉·蓝妮BárbaraLennie饰）的女摄影师保持着肉体关系。某日幽会过后，两人驱车离开别墅，却在路上发生了车祸，为了掩盖事件的真相，两人决定将在车祸中死去的青年丹尼尔联同他的车一起沉入湖底。之后，劳拉遇见了一位善良的老人，老人将劳拉坏掉的车拉回家中修理，然而，令劳拉

小男孩尼克（胡里奥·博希加斯JulioBohigas-Couto饰）在一个风雨交加的夜晚目睹了邻居安吉尔（哈维尔·古铁雷斯JavierGutiérrez饰）杀害自己妻子的场面。在和安吉尔的追逐之中，一辆车将尼克撞倒，导致了他的死亡。一晃眼多年过去，薇拉（阿德丽安娜·尤加特AdrianaUgarte饰）和丈夫大卫（阿尔瓦罗·莫奇ÁlvaroMorte饰）带着他们的女儿住进了尼克曾经居住过的房子。有一个电闪雷鸣的夜晚，薇拉意外的在电视里看到了尼克，让薇拉感到震惊的是，自己似乎能够通过电视和25年前的尼克对话。

巡视员阿马亚·萨拉萨（AmaiaSalazar）返回巴兹坦山谷，再次审理新案。而这次，即使是最受她爱戴的人也不会安全。