罗森是一战中意大利空军的王牌飞行员，但却被施了魔法变了一头猪。虽然变了猪，但罗森还是继续他的老本行，成了一位赏金猎人，专门打击在亚地里亚海空域作恶的空中劫匪。红猪侠一时威名远扬，令劫匪们闻风丧胆。匪徒们为了对付罗森，请来了超级飞行员卡基斯。卡基斯在于罗森对决中趁他发动机故障将其击落。罗森把飞机送到老朋友比克罗处修理时，遇上了比克罗的孙女菲欧。菲欧帮罗森修好了飞机，两人一起再度翱翔蓝天对付空中劫匪。这时，卡基斯出现了，他对菲欧一见钟情。为了争夺菲欧的爱，卡基斯向罗森提出决斗。于是两人再次浴血蓝空。

一起乌龙事件，让擅长棒球的国见比吕（古本新之辅配音）没有去棒球强校，而是选择了一所没有棒球部的高中。曾和他一个初中也是其好朋友的橘英雄（宫本充配音）则去了棒球名校。但后来，比吕发现之前被诊断为玻璃之手再也不能打棒球的自己居然是蒙古大夫的牺牲品。热爱棒球的他和好友野田敦（津田健次郎配音）开始了组建棒球部一事。起初困难重重，波折不少。在这期间，比吕认识了新加入的棒球经理，迷糊但认真的古贺春华（铃木真仁配音）。春华对比吕颇有好感，但比吕心中一直对青梅竹马的雨宫雅玲（今村惠子配音）怀抱感情。而雅玲则是英雄的女朋友

在“香兰堂”古董店打工的美术院学生仓桥永莉，被古老雕花玻璃杯中映出的金发碧眼的可爱少女吸引，秘密地享受着与这非人幻象邂逅的愉悦。香兰堂位于善导寺商店街地中心，那里出入的都是年轻美丽的女性，然而仓桥却没有任何兴趣，只是迷恋着玻璃杯中的少女。第七天的夜里，在雕花玻璃杯里，永莉看见了自己将少女杀害的幻象。然后，从玻璃杯中溢出鲜血，少女的幻象实体化，迫使永莉定下契约。这个名叫“柯婕特”的少女，要求永莉救出自己在“被诅咒器皿”中徘徊的灵魂。“喝下去，如果不想分离……如果不想失去我”，永莉被柯婕特强迫，喝下玻璃杯中鲜