TridanLagacheapassésavieauClubMed,àchangerd’amistousles8jours.À50ans,ildémissionneduclubdevacancesmexicainoùilestné,biendécidéàretrouver,42ansplustard,songrandamourd’enfance,Violette.IldébarqueàParis,naïfetperdumaisheureuxd’êtrehébergéchezLouis,undemi-frè

影片改编自法国作家Franz-OlivierGiesbert在2006年出版的同名小说。故事取材于法国上世纪70年代末发生在雅克贝特的一起真实暴徒火拼事件。CharlyMatte（让·雷诺JeanReno饰）曾是马赛流氓帮的一位教父级人物，在经历了一段漫长的马赛黑手党生涯之后，告别混乱的生活，开始走向正道。三年间，这个只求平静度日了此余生的男人平静的和老婆孩子享受天伦之乐，以为可以彻底告别过往那段阴暗的岁月。但是在一个寒冬的清晨，一切都彻底被改变，Charly遭到伏击，身中数枪，倒在车库中。医生在Char

小尼古拉（马克西姆·戈达尔MaximeGodart饰）深受父母宠爱，在学校也与一帮朋友玩得开心，这其中包括：想当大官的亚斯特Alceste（VincentClaude饰）、以后会继承父业的杰夫Geoffroy（CharlesVaillant饰）、梦想成为自行车冠军在班上却总是被罚站的克劳岱Clotaire（VictorCarles饰）、长大要当黑道的奥德Eudes（BenjaminAverty饰）、希望跟老爸一样成为警察的鲁夫Rufus（GermainPetitDamico饰）以及全班第一名永远不会被罚站

菲利普（凯德·麦拉德KadMerad饰）在法国南部普罗旺斯的一家邮局任职了十多年，一成不变的生活和闷闷不乐的妻子朱莉（ZoéFélix饰）令他感到压抑。为了讨妻子欢心，菲利普装扮成残疾人申请升职到南部的黄金海岸地区，却不料弄巧成拙被调派到了极北的小城贝尔格（Bergues）担任局长。在南方人眼里，那里气候寒冷恶劣，人民粗俗不堪，说话还带着难懂的Ch’ti口音，是堪比地狱的地方。心灰意冷的菲利普辞别家人，忐忑不安的独自赴任。然而出乎意料的是，他发现自己的新下属们和当地的居民都很热情好客，自己也很快与邮递员安

罗曼（丹尼·伯恩DanyBoon饰）是一位医疗咨询师，年过四十的他没有家庭亦没有爱人，甚至连和女性接触的经验也寥寥无几，只因为他患有洁癖和恐女症。迪米特（凯德·麦拉德KadMerad饰）是罗曼唯一的朋友，同时亦是一名心理医生，他将好友的“病情”看在眼里，急在心上。为了能让罗曼过上正常的生活，迪米特替罗曼设计了一整套的“治疗方案”，然而，这一连串的改造计划非但没能让罗曼“重回正轨”，反而引起了一大堆的笑话和麻烦。某日，一位名叫安娜（爱丽丝·波尔AlicePol饰）的美丽姑娘出现在了罗曼的身边，这或许是罗曼摆