弗兰茨（瓦里诺·马斯坦德雷阿ValerioMastandrea饰）是一名公交车司机，他生性好赌，认为生活中的一切都可作为赌注，只可惜运气一直不是太好。某日，一位名叫蕾拉（乔凡娜·梅索兹殴诺GiovannaMezzogiorno饰）美丽女子出现在了弗兰茨的身边，弗兰茨觉得自己的好运要来了，可惜的是，他错了。弗兰茨和蕾拉得到了一张关乎到当今政坛重要政客秘密的电脑芯片，这张神秘的芯片让弗兰茨成为了刺客追杀的对象，两人踏上了逃亡的旅途。尽管一路上有神秘的侦探马蒂拉（埃尼奥·凡塔斯蒂奇尼EnnioFantastic

长达半个世纪的爱情故事。19世纪末期哥伦比亚的喀他赫纳，电报员FlorentinoAriza（JavierBardem饰）爱上了富商的女儿FerminaDaza（GiovannaMezzogiorno饰），他用热情洋溢的情书打动了FerminaDaza的心，二人迅速相恋。然而，由于身份地位的悬殊，FerminaDaza不得不屈从于父亲，离开了喀他赫纳，在年轻的FerminaDaza看来，二人的爱情只是少不更事的幻觉而已。几年后，FerminaDaza在父亲的安排下，嫁给了有好感的医生Dr.JuvenalU